今⽇（1 ⽉ 20 ⽇）率先推出《RAIN》主題⼈偶雕塑
即時（早上 11 時）起於 DDT Store 接受網上抽籤登記
@hanaiyusuke @ARR.AllRightsReserved @DDTStore
⽇本著名藝術家花井祐介（Yusuke Hanai），繼藝術⽣涯中第⼀個⼤型巡迴展覽《FACING THE CURRENT 迎浪當下》去年 8 ⽉在⾹港揭開序幕，並⼤獲好評後，展覽將由 AllRightsReserved 聯合上海寶⻯美術館移師到上海舉辦，共展出 24 幅畫作及 3件⽴體雕塑作品，當中包括 12 幅從未公開展⽰的壓克⼒帆布新畫作，展品數量是藝術家歷年海外展覽之冠。展覽將於 2022 年 1⽉23⽇⾄2⽉22⽇假上海寶⻯美術館舉⾏。
「FACING THE CURRENT」 勉勵⼤家乘⾵破浪⾯對殘酷現實
花井祐介曾居美國三藩市，深受⻄海岸的街頭⽂化影響。他汲取當地所接觸的藝術家、披頭族、嬉⽪⼠、衝浪者等多元⾮主流⽂化元素，再融合其注重細節的⽇本⼈傳統特質，形成獨特的東⻄混合懷舊⾵格，令他活躍於世界藝術舞台。花井祐介作品展現憤世潦倒但不忘思考⼈⽣的哲學態度，觸動⼈⼼，令世界各地的⼈都能產⽣共鳴。
展覽的點題作品、⽴體雕塑《FACING THE CURRENT》，是⼀位中年漢坐在岸邊⽯壆思考⼈⽣，雖然悶悶不樂，但⾝旁仍有⼩狗作伴，帶出即使⾯對艱難時期，仍需堅決⾯對現況或⾵浪的深層意義。
展覽命題中的英⽂「CURRENT」⼀字帶雙重意思，既可解作「⾵浪」，亦可以指現實中的「現況」、「當下」。花井祐介熱愛衝浪，在衝浪的過程中，滑浪者⾯對浩瀚⼤海的煎鹽疊雪，變幻莫測的⾵浪，上⼀秒或仍能踏浪⽽⾏，下⼀秒卻可能已被海浪吞噬。這景象恰如現實⽣活中，觀眾時刻⾯對的艱困⼈⽣。這現象令花井祐介反覆思量⾯對⼈⽣的態度：「究竟⼈在⾯對現狀的時候，應當隨波逐流，順應天命，還是要堅毅不屈地對抗困境，在窘境內也不低頭？」
⾸次展出 3.5 ⽶⾼巨型⽴體互動裝置
作為《FACING THE CURRENT 迎浪當下》巡迴展覽上海站，藝術家特意在場地中央架設 3.5 ⽶⾼⽊屋裝置，地⾯舖上沙⼦，配搭晨昏蒙影的背景影⽚及全新創作「以⽯投⽔」雕塑，象徵把⽯投進海裡看似毫無意思，但是當⽯頭沉到海底可推動⽔流，最終或可能造成巨⼤海浪。儘管耗費的精⼒最終或告徒然，⽽且過程中也會遇上冷嘲熱諷，但藝術家還是期望透過作品，向奮⼒對抗逆境的⼈們，表達欣賞和讚許。
《FACING THE CURRENT 迎浪當下》將於 2022 年 1⽉23⽇⾄2⽉22⽇在上海寶⻯美術館舉⾏，⼊場費為 40 元⼈⺠幣，觀眾可經網上或到現場售票處購票。
全球⾸發《RAIN》主題⼈偶雕塑即時起於 DDT Store 接受網上抽籤登記
為紀念這次展覽，特別推出以《RAIN》巨型雕塑作藍本的《RAIN》15 吋⾼⼈偶雕塑，全球限量500 枚，腳底印有藝術家簽名及編號，附⽊箱包裝及獨⽴編號認證卡，售價為 11,775 港元｜1,500美元，於 DDT Store 以網上抽籤形式發售，登記時段為即時（⾹港時間 1 ⽉ 20 ⽇早上 11 時）起⾄ 1 ⽉ 24 ⽇下午 1 時，中籤者將於⾹港時間 1 ⽉ 24 ⽇收到電郵通知購買安排。2 ⽉起出貨配送。
《RAIN》⼈偶雕塑
材質：混合媒介
尺⼨：⾼ 15 吋
限量 500 枚
腳底印有藝術家簽名及編號
附⽊箱包裝及獨⽴編號認證卡
售價：11,775 港元｜1,500 美元
《RAIN》⼈偶雕塑 — 全球抽籤登記詳情
⽇期及時間: ⾹港時間 HKT : 1⽉20⽇（星期四）上午11時 ⾄ 1⽉24⽇（星期⼀）下午1時
抽籤登記網站: DDT Store ddtstore.com
-DDTStore.com 現正開放全球抽籤登記購買《RAIN》⼈偶雕塑。
-中籤者將於 1 ⽉ 24 ⽇收到確認電郵。
-2 ⽉起出貨配送。
花井祐介⼤型巡迴展覽《FACING THE CURRENT 迎浪當下》上海站
展覽詳情
展覽⽇期： 2021 年 1 ⽉ 23 ⽇（星期⽇）⾄ 2 ⽉ 22 ⽇（星期⼆）
地點： 上海寶⻯美術館 5 號廳
中國上海閔⾏區漕寶路 3055 號（近新鎮路）
開放時間： 週⼆⾄週⽇：早上 10 時⾄晚上 6 時
週⼀及公眾假期休息
春節閉館時間 ：1 ⽉ 30 ⽇（星期⽇）下午 4 時起⾄ 2 ⽉ 4 ⽇（星期五）
⾨票： 40 元⼈⺠幣
注意事項： 如有任何改動，以主辦單位 AllRightsReserved 官⽅ Facebook 與
Instagram 之最新公佈為準，敬請留意。
主辦單位
藝術家： 花井祐介（Yusuke Hanai）
主辦⽅： AllRightsReserved 及上海寶⻯美術館
關於花井祐介
花井祐介作品曾於加州、紐約、倫敦、巴黎、台北、東京等世界多個地⽅展出。他將⻄⽅⽂化價值觀糅合⽇式⾵格，吸引不少藝術愛好者。他常於作品中展現⽇常⽣活的點滴，⼜會兼融不同⾮主流⽂化活動，更經常從衝浪者友⼈得到創作靈感。他曾與 Vans、Fender、Gregory 和 BEAMS等多個品牌合作。
個⼈網站：hanaiyusuke.com
Instagram 專⾴：@hanaiyusuke
關於 AllRightsReserved Ltd.
AllRightsReserved 創意⼯作室（ARR），2003 年於⾹港成⽴。
歷年來，ARR 為眾多國際知名品牌設計及策劃了專屬的市場營銷⽅案。我們⼀直為合作品牌在亞洲策劃了各種⼤型項目，往往動員不少當代藝術界的友好單位及夥伴，務求帶來最具成效、影響⼒的優秀項目。這些⼤型項目不僅獲得⾼度關注，同時能讓⼤眾參與。
ARR 的⻑期合作夥伴為著名美國當代藝術家 KAWS。由 2010 年的 KAWS:PASSING THROUGH 開始，到持續進⾏中的 KAWS:HOLIDAY─巨型充氣雕塑 COMPANION，以各種輕鬆姿態、於不同地區展出，包括⾸爾（2018 年 7 ⽉），台北（2019 年 1 ⽉），⾹港（2019 年 3⽉），東京（2019 年 7⽉）、太空（2020 年 8⽉），布⾥斯托（2021 年 8⽉），新加坡（2021 年 11⽉）及⻑⽩⼭（2022 年 1⽉）。
芸芸項目之中，令⾹港甚⾄整個亞洲的⼤眾最難忘的，必定是與荷蘭藝術家 Florentijn Hofman 攜⼿的藝術企劃：2013 年我們於舉世聞名的⾹港維多利亞港，帶來了猶如置⾝於巨型浴缸中的橡⽪⼤⿈鴨！在「橡⽪鴨游世界:⾹港站」的空前成功後，ARR 分別於中國的重要城市：成都，深圳和⻑沙策劃了三個永久巨型⼾外雕塑作品。
項目均獲得⼀致好評，更創下參與⼈數的紀錄，標誌著踏出成功的⼀步！ARR 突破了以往所建⽴、⼤眾所熟悉的場地和空間觀念，重塑新穎的展⽰模式，於業界及公眾層⾯上亦獲得認同。
官⽅網站：allrights-reserved.com
官⽅ Facebook：facebook.com/ARR.allrightsreserved/
官⽅ Instagram：@ARR.AllRightsReserved
官⽅ Twitter：@ARR_ltd
官⽅微博：weibo.com/allrightsreserved
官⽅微訊公眾號：AllRightsReserved